Albanisch– deutsches Kinderbuch (Schweiz)
ARSIMI erwarb beim Zürcher Lehrmittelverlag zu einem ermässigten Preis 75 Exemplare von „Der Besuch vom kleinen Wolf“ von Silvia Hüsler und Mahir Mustafa und stellte sie dem Albanischen Lehrer- und…
Gesellschaft zur Förderung der Zusammenarbeit mit albanischsprachigen Bildungsinstitutionen
ARSIMI erwarb beim Zürcher Lehrmittelverlag zu einem ermässigten Preis 75 Exemplare von „Der Besuch vom kleinen Wolf“ von Silvia Hüsler und Mahir Mustafa und stellte sie dem Albanischen Lehrer- und…
2002 – 2005 finanzierte ARSIMI in Gijlan zwei Lehrpersonen, die Deutsch- und Albanischkurse für Rückkehrerkinder anboten. Deutsch – damit sie die in der Migration erworbene Sprache nicht verloren. Albanisch –…
Zwischen 2001 und 2006 unterstützte ARSIMI den Verein EDU-Pool dabei, in Gijlan (Kosova) Weiterbildungskurse für Lehrpersonen durchzuführen. Die Schulen in Kosova mussten in den Jahren nach dem Krieg in kürzester…
2008 bis 2018 wurde in Kosova der KOSOVISION Contest durchgeführt, ein Bildungsprojekt, das von der Pädagogischen Hochschule Zürich (PHZH) entwickelt wurde und seither in Zusammenarbeit mit dem Swiss Cooperation Office…
Balldre ist eine sehr weitläufige Gemeinde zwischen Lezha und Shkodra in Nordalbanien. An der grossen Zentrumsschule werden zwischen 700 und 800 Schülerinnen und Schüler vom Kindergarten bis zum Gymnasium unterrichtet.…
Kolajak ist eine grössere, aber sehr abgelegene Aussensiedlung der Gemeinde Balldre. Die Bevölkerung ist meist schon über Generationen ansässig und lebt von bescheidener Landwirtschaft. Schule gehalten wurde in einem düsteren…
Der Weiler Torovicë gehört zur weitläufigen, zwischen Lezha und Shkodra gelegenen Gemeinde Balldre. Er wird vorwiegend von Familien bewohnt, die aus den Bergen zugezogen sind. Bei unserem ersten Besuch in…